Askotan gertaten da. ETBko kazetarixak etorten gaskuz, galdera bat etxesku, euskeraz erantzuten dotsau, eta gero erderaz errepikatzeko eskatzesku.
Hori dala eta, Lea Artibai eta Urolako Bai Euskarari elkartik EiTBaz batu diz, eta adostasun batea aila diz: hamendik aurrea gure eskualdin euskeraz bakarrik eingotsau berba EiTBko kazetarixai, eta gero eurak subtituluk ipiniko dotxuez erderaz. Holan, ETB2 eta Radio Euskadi ikusi eta entzuten daben jenti konturatuko da gu euskeraz bixi gazela Ondarrun eta ingurutan, eta euskeri entzutea ohitxuko diz.
Behian dakazue zemat pertsonak firma daben eskarixe (tartin ondarrutan ezagun askok).
Eta hamen dakazue adibide bat, gaur arte ETBn ze pasa dan ikusteko. Albiste bardine euskeraz eta erderaz.
Euskeraz:
Erderaz:
Eskarixe sinatu dabenak:
- Jon Ansotegi (futbolaria)
- Eñaut Zubikarai (futbolaria)
- Iñigo Martinez (futbolaria)
- Jagoba Arrasate (futbol entrenatzailea)
- Kepa Arrizabalaga (futbolaria)
- Xabier Iruretagoiena (futbolaria)
- Mikel Abaroa (futbolaria)
- Alain Gandiaga (Eibarko prestatzaile fisikoa)
- Jokin Gijarro (kirol prestatzailea)
- Jon Azkue (eskubaloi jokalaria)
- Manex Elola (eskubaloi jokalaria)
- Andoni Aretxabaleta (pilotaria)
- Katxin Uriarte (pilotari ohia)
- Felix Espilla (pilotari ohia)
- Aitor Irusta “Okiz” (pilotaria)
- Kepa Kastillo (pilotaria)
- Andoni Malaxetxebarria (pilotaria)
- Aimar Aldazabal (pilotaria)
- Jon Zabala (pilotaria)
- Jokin Arbe (pilotaria)
- Izaro Arbe (pilotaria)
- Mikel Arregi “Ertxin” (Gipuzkoako Pilota Federazioko presidentea)
- Arritxu Iribar (kirol esataria)
- Nadeth Agirre (patroia)
- Nagore Osoro (patroia)
- Iñaki Goikoetxea (patroia)
- Igor Agirregomezkorta (arraunlaria)
- Iñigo Mujika (arraunlaria)
- Mikel Portularrume (arraunlaria)
- Alain Kolunga (arraunlaria)
- Anjel Etxaniz (Telmo Deun arraun elkarteko lehendakaria)
- Antxon Alberdi (Zumaiako Kirol Patronatuko kudeatzailea)
- Amets Txurruka (txirrindularia)
- Oskar Malaxetxebarria (txirrindularia)
- Josu Angoitia (txirrindularia)
- Txomin Juaristi (txirrindularia)
- Nahia Quincoces (eskiatzailea)
- Orkatz Beitia (korrikalaria)
- Joseba Plaza (korrikalaria)
- Ibon Oregi (triatleta)
- Gorka Antxustegi (pilotua)
- Xabat Urresti (pilotua)
- Ibon Uskola (dantzaria)
- Jone Osa (dantzaria)
- Pako Aristi (idazlea)
- Kirmen Uribe (idazlea)
- Miren Agur Meabe (idazlea)
- Leire Bilbao (idazlea)
- Yolanda Arrieta (idazlea)
- Mikel Etxaburu (idazlea)
- Aitor Zuberogoitia (idazlea)
- J.M. Urteaga (idazlea)
- Imanol Azkue (idazlea)
- Josu Waliño (idazlea)
- Ander Lipus (aktorea)
- Ana Elordi (aktorea)
- Fede Badiola (aktorea)
- Ugaitz Alegria (aktorea)
- Miren Gojenola (aktorea)
- Andoni Egaña (bertsolaria)
- Jon Maia (bertsolaria)
- Sebastian Lizaso (bertsolaria)
- Beñat Lizaso (bertsolaria)
- Jokin Uranga (bertsolaria)
- Imanol Lazkano (bertsolaria)
- Jose Luis Gorrotxategi (bertsolaria)
- Gregorio Larrañaga “Mañukorta” (bertsolaria)
- Iratxe Ibarra (bertsolaria)
- Gorka Ostolaza (bertsolaria)
- Joseba Artza (bertsolaria)
- Xabier Azpillaga (bertsolaria)
- Haritz Etxeberria (bertsolaria)
- Leire Ostolaza (bertsolaria)
- Eneritz Arzallus (bertsolaria)
- Eneritz Artetxe (bertsolaria)
- Nekane Zinkunegi (bertsolaria)
- Jon Gurrutxaga (bertsolaria)
- Xabat Galletebeitia (bertsolaria)
- Nerea Ibarzabal (bertsolaria)
- Eneko Arrate (bertsolaria)
- Lander Ibarluzea “Aitxulua” (bertsolaria)
- Joanito Dorronsoro (bertso eskolako kidea)
- Markel Peñalba (bertso eskolako kidea)
- Maddi Gallastegi (bertso eskolako kidea)
- Anari Alberdi (musikaria)
- Asier Gozategi (musikaria)
- KEU (musikaria)
- Jabier Ituarte (musikaria)
- Asier Ituarte (musikaria)
- Kemen Lertxundi (musikaria)
- Ibon Manterola (musika bandako kidea)
- Patxi Juaristi (soziologoa)
- Jon Artano (kazetaria)
- Xabier Euzkitze (kazetaria)
- Laxaro Azkune (kazetaria)
- Aitor Abaroa (kazetaria)
- Axier Lopez (kazetaria)
- Saioa Lopez (irrati eta telebistako kolaboratzailea)
- Juanjo Elordi (zine zuzendaria)
- Eneko Dorronsoro (dokumentalgilea)
- Jose Pablo Arriaga (eskultorea)
- Mikel Lertxundi (eskultorea)
- Jose Angel Uberuaga “Ube” (eskultorea)
- Ander Hormazuri Alkiza (margolaria)
- Marieli Ituarte (irakaslea)
- Aiert Goenaga (kultur eragilea)
- Nerea Gartzia (Irrien lagunak-eko kidea)
- Nerea Mendizabal (psikopedagogoa)
- Asier Etxaniz Eizagirre (ingurumen hezitzailea)
- Xabier Azkue (Baleike kultur elkarteko lehendakaria)
- Gorka Zabaleta (Baleikeko zuzendaria)
- Miriam Romatet (kultura teknikaria)
- Ismael Manterola (ZIIZ Industria-ondarearen zentroko kidea)
- Oihana Artetxe (ZIIZ Industria-ondarearen zentroko kidea)
- Pedro Etxabe (ZIIZ Industria-ondarearen zentroko kidea)
- Lekeitioko Udala
- Ondarroako Udala
- Markina-Xemeingo Udala
- Berriatuko Udala
- Aulestiko Udala
- Gizaburuagako Udala
- Amorotoko Udala
- Munitibarko Udala
- Mendexako Udala
- Etxebarriako Udala
- Ispasterko Udala
- Zarauzko Udala
- Zestoako Udala
- Beizamako Udala
- Azpeitiko Udala
- Zumaiako Udala
- Getariako Udala
- Orioko Udala
Turrune! 